Monteleone di Spoleto, antes Brufa, se encuentra sobre un montículo, a 978 msm, en Valnerina, provincia de Perugia, al sudeste de la región de Umbría. En efecto, el pueblo está en lo más alto del fértil valle del río Corno, inserto en el impresionante Parco Naturale Coscerno-Aspra que comprende, entre otros, el Monte Aspra (1652 msn), el Monte Motola (1572 msm), y el Monte Birbone (1502 msm).
Su ubicación estratégica militar y económica del lugar, que le ha valido el mote de León de los Apeninos, puede observarse ya antes del medioevo, pues allí confluían antiguas vías de comunicación, provenientes de Nursia, Spoleto, Leonessa, y la vía romana Salaria (que iba de Roma al puerto de Ascoli, sobre el Adriático). Además, Monteleone estuvo en la frontera entre los Estados Pontificios y el Reino de Nápoles, hasta 1860 !
Monteleone estaba habitado
en la antigüedad por pueblos naharci. El término nahar, hoy en desuso,
del nombre en latín del río Nera, hace
referencia a un grupo étnico (también naharcon o naharcum) que
habitaba el valle del rio, y se corresponde con el de los sabinos. Ya en Tavole bronzee di Gubbio (s III a.C.), considerado el más antiguo documento en
lengua umbría (que
empleaban los pueblos que vivían en la margen occidental del río Tíber), conservado en el Museo Cívico de Gubbio, se encuentran referencia a civilizaciones prerromanas entre las que
se mencionan los naharci o naharki.